Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + концерты
  + статьи из прессы
  + книга записей
  + официальная фэн-зона
  + квизарий
  + фэн-лист
  + "Messer"



Официальная фэн-зона Официальная фэн-зона

Знаете, где находится официальный фэн-клуб Rammstein? А вы знаете, как можно стать членом этого клуба? Если нет, то тогда для вас эта информация не будет лишней.

далее


Сборник стихов Тилля Линдеманна "Messer"


"Тяга к дальним странствиям"


Eine Handvoll Sägeapäne
und eine Krähe auf dem Dach
hab mich selber ausgegraben
übrig bleibt ein tiefes Loch

Eine Handvoll Rosenblätter
regnen in das tiefe Loch
singen dort ach komm doch wieder
meine Ankunft ist gar prächtig

Eine Horde wilder Affen
betet einen Rosenkranz
ich zieh das Messer aus der Scheide
da friβt mich eine fette Ratte

Mit einem Raben auf der Schulter
singend aus dem Shoβ der Ratte
mach deiner Angst die Flanken zitternd
und fresse ihre Därme

  

Горсть опилок остается,
И ворона на коньке*.
Я разрыл свою могилу -
Глубока в земле дыра.

Горстка лепестков кровавых
Словно дождь течет туда.
Там поют:"Вернись обратно!"
Возрожден я величаво.

Обезьяны - стаей диких -
Всё перебирают четки.
Я достану нож из ножен,
Я - еда для толстой крысы.

На плечо уселся ворон,
Странный звук в утробе крысы -
То бока дрожат от страха.
Плоть ее сожру я скоро.

* на коньке крыши, I mean.


Рифмовка: Шрайк



 список стихотворений