Нож. Лирика

Сборник составлен из стихотворений на двух языках, немецком и русском, а иллюстрации на разворотах выполнены Дэном Зозулей.

Сборник стихов Тилля Линдеманна «Messer». Переводы фанатов группы Rammstein. Купить книгу «Messer».

"Доброе утро"

Er stieg aus dem Bett
ging in den Badeort
sah sehr lange in den Spiegel
dann schnitt er sich auf
und legte sich unter einen Tisch zum Sterben

Er sei sagte das Madchen
viel zu alt fur sie

С постели встал он,
В ванную пошел
И долго в зеркало смотрелся.
Порезал вены и
Лег там же умирать под стол.

Она вчера ему сказала -
Что для нее он старый

Рифмовка: Шрайк