Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + состав
  + история группы
  + факты о группе
  + фотографии
  + тексты песен
  + эффекты



Рисунки Рисунки

Рисунки, сделанные фанатами группы Раммштайн. Хотите добавить свою работу в этот раздел?

далее


Тексты песен


"Зверь"


Was macht ein Mann
was macht ein Mann
der zwischen Mensch und Tier
nicht unterscheiden kann
was

Er wird zu seiner Tochter gehen
sie ist schön und jung an Jahren
und dann wird er wie ein Hund
mit eigen Fleisch und Blut sich paaren

Was tust du
Was fühlst du
Was bist du
doch nur ein
Tier

Was macht die Frau
was macht die Frau
die zwischen Tier und Mann
nicht unterscheiden kann

Sie taucht die Feder in sein Blut
schreibt sich selber einen Brief
entseelte Zeilen an die Kindheit
als der Vater bei ihr schlief

Was tust du
Was fühlst du
Was bist du
doch nur ein Tier

  

Что делает мужчина
Что делает мужчина
Когда не может отличить себя от зверя
Что


Он пойдет к своей дочери
Она прекрасна и молода
И потом он как собака
Будет спариваться со своей плотью и кровью

Что ты делаешь?
Что ты чувствуешь?
Что ты такое?
Всего-навсего
Зверь

Что делает женщина
Что делает женщина
Когда не может отличить себя от зверя


Она обмакивает перо в свою кровь
И пишет сама себе письмо
Мертвые строки из детства
Когда отец спал с ней

Что ты делаешь?
Что ты чувствуешь?
Что ты такое?
Всего-навсего зверь



© Перевод alEXEy Tumanow (alexey@rammfan.ru), 2002-2017

Внимание! Перепечатка или публикация данного перевода без согласия автора,
а так же Rammstein Fan ru Team запрещена!


список песен