Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + состав
  + история группы
  + факты о группе
  + фотографии
  + тексты песен
  + эффекты



Долбящий клавиши Долбящий клавиши

Перед вами размышления о жизни и мироустройстве всемирно известного музыканта, клавишника Rammstein Кристиана «Флаке» Лоренца.

далее


Тексты песен


"Тоска"


Laβ mich deine Träne reiten
übers Kinn nach Afrika
wieder in den Schoss der Löwin
wo ich einst zuhause war
Zwischen deine langen Beinen
such den Schnee vom letzten Jahr
doch es ist kein Schnee mehr da

Lass mich deine Träne reiten
über Wolken ohne Glück
der grosse Vogel schiebt den Kopf
sanft in sein Versteck zurück
Zwischen deine langen Beinen
such den Sand vom letzten Jahr
doch es ist kein Sand mehr da

Sehnsucht versteckt
sich wie ein Insekt
im Schlafe merkst du nicht
daβ es dich sticht
glücklich werd ich nirgendwo
der Finger rutscht nach Mexiko
doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam

  

Разреши мне скатится твоей слезой
От подбородка до самой Африки
Снова я в логове львицы
Где я раньше был как дома
Между твоих длинных ног
Ищу прошлогодний снег
Однако снега больше нет

Разреши мне скатится твоей слезой
Из облака несчастья
Большая птица кротко прячет голову
назад в свое укрытие
Между твоих длинных ног
Ищу прошлогодний песок
Однако песка больше нет

Тоска прячется
Как насекомое
Во сне ты не замечаешь
Как она жалит тебя
К счастью я буду нигде
Палец скользит к Мексике
Однако тонет в океане
Тоска так безжалостна



© Перевод alEXEy Tumanow (alexey@rammfan.ru), 2002-2024

Внимание! Перепечатка или публикация данного перевода без согласия автора,
а так же Rammstein Fan ru Team запрещена!


список песен