Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + состав
  + история группы
  + факты о группе
  + фотографии
  + тексты песен
  + эффекты



Комиксы Комиксы

Рисованные истории из жизни группы.
Если вы обладаете умением держать в руке карандаш или ловко гонять мышку по коврику, то вы можете принять участие в жизни этого раздела.

далее


Тексты песен


"Мое сердце пылает"


Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus meiner Brust gerissen
Mit diesem Herz hab ich die Macht
Die Augenlieder zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament

Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
Daemonen Geister schwarze Feen
Sie kriechen aus dem Kellerschacht
und werden unter euer Bettzeug sehen
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Ein heller Schein am Firmament

Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
Und stehlen eure kleinen heissen Traenen
Sie warten bis der Mond erwacht
Und druecken sie in meine kalten Venen
Nun liebe kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament

Mein Herz brennt.
Mein Herz brennt!

  

Теперь любимые дети будьте очень внимательны
Я голос из подушки
Я кое-что принес вам с собой
Что-то вырванное из моей груди
С этим сердцем у меня есть сила
Заставить вас не спать
Я пою до зари
Яркое видение на небе

Мое сердце пылает

Они приходят к вам по ночам
Демонические духи, злые волшебницы
Они выползают из глубоких подвалов
И будут заглядывать к вам под одеяло
Теперь любимые дети будьте очень внимательны
Я голос из подушки
Я кое-что принес вам с собой
Яркое видение на небе

Мое сердце пылает

Они приходят к вам по ночам
И похищают ваши маленькие жгучие слезы
Они ждут, когда взойдет луна
И затащат вас в мои холодные вены
Теперь любимые дети будьте очень внимательны
Я голос из подушки
Я пою до зари
Яркое видение на небе

Мое сердце пылает
Мое сердце пылает!




© Перевод alEXEy Tumanow (alexey@rammfan.ru), 2002-2017

Внимание! Перепечатка или публикация данного перевода без согласия автора,
а так же Rammstein Fan ru Team запрещена!



список песен