Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + состав
  + история группы
  + факты о группе
  + фотографии
  + тексты песен
  + эффекты



Официальная фэн-зона Официальная фэн-зона

Знаете, где находится официальный фэн-клуб Rammstein? А вы знаете, как можно стать членом этого клуба? Если нет, то тогда для вас эта информация не будет лишней.

далее


Тексты песен


"Я хочу"


Ich will

Ich will dass ihr mir vertraut
Ich will dass ihr mir glaubt
Ich will eure Blicke spüren
Ich will jeden Herzschlag kontrollieren

Ich will eure Stimmen hören
Ich will die Ruhe stören
Ich will dass ihr mich gut seht
Ich will dass ihr mich versteht

Ich will eure Phantasie
Ich will eure Energie
Ich will eure Hände sehen
Ich will in Beifall untergehen

Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich versteh euch nicht

Ich will

Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen - ja

Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich versteh euch nicht

Könnt ihr uns hören?
Wir hören euch
Könnt ihr uns sehen?
Wir sehen euch
Könnt ihr uns fühlen?
Wir fühlen euch
Wir verstehen euch nicht

Ich will

  

Я хочу

Я хочу чтобы вы мне доверяли
Я хочу чтобы вы мне верили
Я хочу чувствовать ваши взгляды
Я хочу контролировать каждый удар сердца

Я хочу слышать ваши голоса
Я хочу мешать спокойствию
Я хочу чтобы вы меня хорошо видели
Я хочу чтобы вы меня поняли

Я хочу ваши фантазии
Я хочу вашу энергию
Я хочу видеть ваши руки
Я хочу утонуть в аплодисментах

Видите ли вы меня?
Понимаете ли вы меня?
Чувствуете ли вы меня?
Слышите ли вы меня?
Можете вы слышать меня?
Мы слышим тебя
Можете вы видеть меня?
Мы видим тебя
Можете вы почувствовать меня?
Мы чувствуем тебя
Я не понимаю вас

Я хочу

Мы хотим чтобы вы нам доверяли
Мы хотим чтобы вы нам во всем верили
Мы хотим видеть ваши руки
Мы хотим утонуть в аплодисментах - да



© Перевод alEXEy Tumanow (alexey@rammfan.ru), 2002-2017

Внимание! Перепечатка или публикация данного перевода без согласия автора,
а так же Rammstein Fan ru Team запрещена!



список песен