Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + состав
  + история группы
  + факты о группе
  + фотографии
  + тексты песен
  + эффекты



Официальная фэн-зона Официальная фэн-зона

Знаете, где находится официальный фэн-клуб Rammstein? А вы знаете, как можно стать членом этого клуба? Если нет, то тогда для вас эта информация не будет лишней.

далее


Тексты песен


"Счастливой охоты"


Ich bin in Hitze schon seit Tagen
So werd ich mir ein Kahlwild jagen
Und bis zum Morgen sitz ich an
Damit ich Blattschuss geben kann

Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss
Sterben

Ein Schmaltier auf die Läufe kommt
Hat sich im hohen Reet gesonnt
Macht gute Fährte tief im Tann
Der Spiegel glänzt ich backe an
Der Wedel zuckt wie Fingeraal
Die Flinte springt vom Futteral
Weidmanns Heil
Ich fege mir den Bast vom Horn
Und geb ihr ein gestrichenes Korn
Weidmanns Heil

Auf dem Lande auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Weidmanns Heil
Sterben
Weidmanns Heil

Sie spürt die Mündungsenergie
Feine Schweiβ tropft auf das Knie
Auf dem Lande auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Weidmanns Heil
Sterben
Weidmanns Heil
Auf dem Lande auf dem Meer
Lauert das Verderben
Weidmanns Heil
Auf dem Lande auf dem Meer
Weidmanns Heil

  

Не первый день горю желаньем,
Охотиться на чадо лани.
И до утра сидеть и ждать,
Чтобы потом в неё стрелять.

И на суше, и в воде,
Гибель будет верной.
Эту тварь необходимо
СВЕРГНУТЬ!

Животное уж на ногах,
На солнце грелось в камышах,
Следами запятнав траву.
Мишень видна, я на чеку;
А хвост дрожит сам по себе,
Ружье беру наперевес.
Счастливой охоты!
От мха я очищаю горн
Палю так метко, как в упор.
Счастливой охоты!

И на суше, и в воде,
Гибель будет верной,
Эту тварь необходимо свергнуть!
Счастливой охоты!
СВЕРГНУТЬ!
Счастливой охоты!

Чувствует она ружье,
На колено льётся пот.
И на суше, и в воде,
Гибель будет верной.
Эту тварь необходимо свергнуть!
Счастливой охоты!
СВЕРГНУТЬ!
Счастливой охоты!
И на суше, и в воде,
Гибель будет верной.
Счастливой охоты!
И на суше, и в воде...
Счастливой охоты!



Перевод: SkateVit


список песен