Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + состав
  + история группы
  + факты о группе
  + фотографии
  + тексты песен
  + эффекты



Официальное видео группы Rammstein Официальное видео группы Rammstein

Каталог DVD Дисков, которые выпустила группа. Вы также можете ознакомиться с обзорами некоторых дисков.

далее


Тексты песен


"Алый песок"


Eine Liebe, ein Versprechen
Sagt ich komm zurück zu dir
Nun ich muss es leider brechen
Seine Kugel steckt in mir

Eine Liebe zwei Pistolen
Eine zielt mir ins Gesicht
Er sagt ich hätte dich gestohlen
Dass du mich liebst weiβ er nicht

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt im Pulverkuss
Die Zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

Eine Liebe ein Versprechen
Ach das Blut läuft aus dem Mund
Und keiner wird mich rächen
Sinnlos gehe ich zu Grund

Eine Liebe zwei Pistolen
Einer konnte schneller ziehen
Nun ich bin es nicht gewesen
Jetzt gehörst du ihm

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt im Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

Roter Sand und weiβe Tauben
Laben sich an meinem Blut
Am Ende gibt es doch ein Ende
Bin ich doch zu etwas gut

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt im Pulverkuss
Die Zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

  

Одна любовь, одна и клятва:
Я сказал, что возвращусь.
Но была она зря взята,
Он всадил мне пулю в грудь.

Одна любовь, два прицела,
Один направлен мне в лицо.
Он твердит: тебя увёл я,
Он не знал о нас с тобой.

Песок в крови и два патрона,
Один осечкой изошёл.
Другой свою цель встретил скоро,
Глубоко мне в грудь вошёл.

Одна любовь, одна и клятва.
Ах, течёт кровь изо рта.
Никем не буду отомщён я,
Бессмысленная смерть моя.

Одна любовь, два прицела,
Один нашёл врага быстрей.
Но не мне фортуна спела,
Будешь вечно с ним теперь.

Песок в крови и два патрона,
Один осечкой изошёл.
Другой свою цель встретил скоро,
Глубоко мне в грудь вошёл.

Песок в крови и стая белых
Голубей сидят в крови.
В конце есть всё же завершенье,
Принёс я пользу всё-таки.

Песок в крови и два патрона,
Один осечкой изошёл.
Другой свою цель встретил скоро,
Глубоко мне в грудь вошёл.



Перевод: SkateVit


список песен