Новогодняя песнь о вечнозеленой любви, или UNhappy new year!
Часть I. "Ohne dich" (полная грусти и неясной печали, повествующая о проснувшихся накануне Нового Года противоречивых, но искренних чувствах седовласого старца к лесной красавице, которая есть существо бессловесное, и потому неспособное ответить взаимностью, заставляющее страдать своего обожателя из-за осознания вышеназванных качеств его возлюбленной)
Ich werde in die Tannen gehen...
По уши в снегу, как будто бы пингвин.
Я иду, в руке топор несу...
Все ж найду тебя в густом лесу!
Поскорей тебя срубить хотель...
Ель моя, ель...
Ведь сейчас начнется метель!
*борется с порывами ветра, упрямо прет напролом*
Без тебя - вся жизнь впустую,
Без тебя.
Лишь с тобой я не тоскую.
Ель моя,
Без тебя нет хоровода,
Без тебя.
А с тобой - плясать охота!
Без тебя
Жизнь - фигня.
Подхожу к оврагу ближе...
Там как раз тебя я вижу!
И от восторга я дышу с трудом...
Ель моя, ель!
Познакомься ближе с топором!
(трогательное песенное признание постепенно меняет свой окрас, звуки постепенно мутируют во вступление Mein Teil, полное трагизма и безысходности. Начинается Часть II, более динамичная).
*дрожащий от ужаса голос Ели*
Heute treff ich старика...
Убьет меня наверняка!
Ветки, шишки и иголки -
Все присвоит втихомолку!
*голос будущего убийцы*
Ведь ты лишь
Де-ре-во!
Не воз-разишь
Ни-че-го!
*торжествующий крик владельца топора* Вот и елка! *истеричный ответный вопль Ели* - Неееет!
Елка! - Неееет!
Да, моя елка! - Неееет!
Йолка!!! *предсмертный хрип убиваемой* - Неееет!
*умирающая Ель, бредит*
Хороший, острый твой топор...
Смола течет на гладкий ствол.
Бороться не пытаюсь: шок...
Срубил под самый корешок!
*удовлетворенный Старик*
...И вот нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много радости
Садистам принесла.
С убийством этим я
Не мог повременить:
Прости, Зеленая,
Но праздник ДОЛЖЕН быть!
*детишки водят хоровод вокруг убиенной, радостно верещат*
Ведь ты лишь
Де-ре-во!
Не воз-разишь
Ни-че-го!
Жива ли елка? - Нет!
Елка! - Нет!
Прости, о елка! - Нет!
Моя йолка! - Нет!
Кричать не можешь - ты неживая!
В игрушках вся, огни мигают...
Иголки падают с ветвей.
Не знала ты любви сильней!
*занавес*
*бурные несмолкающие аплодисменты*
*выход на бис, повторное исполнение сцены убийства*
*еще более бурные овации*
*окончательный занавес*
Количество комментариев: 26 [ добавить комментарий ] [ распечатать ] [ в начало ]
|