ВНИМАНИЕ!

Пожалуйста, уважайте труд других людей. Использование материала, приведенного на данной странице, возможно лишь с разрешения rammsteinfan.ru.

"Spieluhr"
автор: Die Sonne

Титр "1996 j. Зима".

Сумерки. Заснеженный домик посреди снежной пустыни. Где-то слева за домиком виднеется церквушка, около церквушки небольшое кладбище и лес. В окне дома виден тусклый свет от огня. Внутри дома в большой полупустой комнате в камине потрескивают поленья в камине, напротив камина стоит кроватка, позади кроватки - дверь на улицу. На камине лежит плеер. Девочка лет 8-10 подходит к камину и достаёт его. Она ложится на кроватку, свернувшись калачиком, включает плеер и через наушники слышно "Ein kleiner Mennsh…" Глаза девочки медленно закрываются и она засыпает.

Дверь с улицы открывается и входят несколько человек - родители девочки и гости. Девочку пытаются разбудить, но она не просыпается.

Маленькое кладбище и лес. Люди в чёрных одеждах собрались вокруг гроба и вырытой могилы. В гробу лежит та же девочка и так же - калачиком с плеером в руках. Священник читает молитву, гроб закрывают, поднимается вьюга, гроб поспешно опускают в могилу и её мгновенно заносит снегом.

Проигрыш (аккорды). Все быстро расходятся.

1 куплет.

Сумерки. Девочка в гробу резко открывает глаза, "могильный" снег разлетается, крышка гроба вылетает, из могилы вылазиет девочка с плеером и направляется к церкви через лес, напевая голосом Тилля "Der… Schnee…"

Церквушка, внутри горит много свечей. Священник и мужской хор у алтаря из 6-ти человек (Rammstein). Тилль стоит впереди, за ним- Пауль и Кристоф, а за ними (слева направо) - Оливер, Рихард и Флаке. Священник оборачивается к двери, услышав голос, принесённый ветром "…Eine Melodie in Wind..".

"Sind das Kind" - девочка открывает дверь и входит в церковь. Врывается ветер, и часть свечей гаснет; священник вытаскивает крест из-под рясы и направляется к ней, выставив крест (сгинь нечистая); девочка идёт к нему навстречу и продолжает петь 1-ый куплет.

Припев.

Хор: "Hoppe, hoppe Reiter"

Девочка (голосом Тилля): "Und kein Engel…"

Припев сопровождается тем, что свечи начинают потухать, из окон вылетают стекла, а девочка убегает от священника по церкви. Под конец припева она выскакивает из церкви и бежит через лес к своей могиле.

Проигрыш. Девочка бежит через лес к могиле, священник - следом с библией, и за ним бежит хор "Rammstein". Девочка прыгает обратно в могилу, её (могилу) заносит снегом, а священник и хор становятся вокруг могилы.

Священник начинает читать из библии 1-ую часть 2-ого куплета, от чего девочка мечется в гробу. Вторую часть поёт девочка. Снова начинается вьюга, но светает.

Припев.

Хор: "Hoppe, hoppe Reiter"

Девочка (голосом Тилля из гроба): "Und kein Engel…"Все расходятся под повтор припева. Девочка в гробу плачет.

3 куплет. Титр "10 лет спустя".

Сумерки. Кладбище.

Девочка выросла, и в гробу теперь лежит девушка, едва помещаясь в нём.

Она снова поднимается из могилы и идёт через лес в церковь. В церкви только постаревший священник.

Проигрыш. Священник подходит к девушке и толкает её, она падет. Священник бежит в лес и выбрасывает плеер.

Припев.

Девушка буквально летит через лес в могилу.

Лес. Утро. Тилль идёт по лесу и находит плеер, приносит его в тот самый дом.

Вечер. Пейзаж из начала песни, но в домике горит яркий свет. В доме Тилль ходит по комнате, за окном мелькнули тени, и в дом входят остальные Рамы - радуются встрече с Тиллем.

Концовка (на синтезаторе) все смотрят на плеер, а потом за окном мелькаета тень. В дом заходит девушка из могилы, забирает плеер с камина и уходит как ни в чём не бывало. Рамы в растерянности.

Девушка возвращается в могилу.

   URL: https://www.rammsteinfan.ru/fanworks/script/mutter/spieluhr_diesonne/