Rammstein Fan ru Rammstein - последние новости О Rammstein Аудио, видео материалы Фэн-зона Работы фанатов группы Rammstein Магазин Форум
домойкарта сайтадобавить в избранноесделать стартовой
  + обои на рабочий стол
  + комиксы
  + рисунки
  + рассказы
  + сценарии для клипов
  + табы и миди



Нож. Лирика Нож. Лирика

Сборник составлен из стихотворений на двух языках, немецком и русском, а иллюстрации на разворотах выполнены Дэном Зозулей.

далее


Рассказы фанатов


О, потерянная муза…

Авторы: Windstoss & Ariadna Авторы: Windstoss & Ariadna

Тилль бесцельно слонялся по квартире. "Что-то не так, - думал он. – Чего-то не хватает…"
Вдруг его лицо просияло и он хлопнул рукой себя по лбу.
- Ну конечно! – воскликнул он.
Он схватил подвернувшуюся под руку бумажку и что-то торопливо на ней написал…

- Тилль!
Тишину комнат нарушил голос Флаки.
- Ты где? Тилль???
Однако ответа не последовало. "Странно," – подумал Клавишник. Он пошел на кухню. Там никого не было. "Очень подозрительно, где же наш Тилль?"
Он машинально заглянул в холодильник. То, что он там увидел, потрясло его до глубины души. Холодильник был полностью забит различными продуктами.
- Какой кошмар… - прошептал Флака. – Тилля похитили и напоследок забили холодильник продуктами??? А кто так делает? Нет… Здесь что-то другое… Может инопланетяне… Абсурд… А вдруг нет…
Клавишник в ужасе кинулся к телефону. "Кому звонить? Кому?? Позвоню сначала Олли" - Он быстро набрал номер - гудок. Еще гудок.
- Я в астрале. Оставьте послание? – раздался в трубке голос автоответчика.
"Кому? Кому? – мучился Флака. – Пауль!!!"
К великой радости гитарист ответил сразу.
- Пауль!!! Тилль пропал! – закричал в трубку Флака, не давая вставить ни слова отвечающему.
- Да ладно, чего ты…- начал было Пауль. – То есть как пропал???
- Дома нет, холодильник полный, даже дверца еле закрывается, ни записки, ничего! И он сам никуда не собирался!
- Ужас! Что будем делать?
- Собирай остальных и бегом сюда!!!

Через 15 минут в дверь ввалилась шумная компания.
- Ну, Пауль, если ты только шутишь…
-Опять твои шуточки…
- Оторвал меня от важного дела…
Великие разборки над ни в чем неповинным Паулем прервал появившийся клавишник.
- Есть дело и поважнее! Тилль исчез!!!
Все замерли.
- Так это правда… - протянул ударник. – А может, он собирался куда-нибудь? Может, у него были планы?? Вы же помните, он все говорил ich habe plaene, grosse plaene…
- Да нет! – сказал Оливер. – Это же песню он сочинял!!! Как сочинил, так планов и не стало…
Рихард, нервно кусая ногти, бродил ошарашенный по комнате. В его голове копошились неприятные мысли. "Как же так? Что теперь будет… А вдруг он уже не вернется?... – на лице Рихарда появился неподдельный страх. - Неужели это конец…" - Вдруг он увидел тот самый клочок бумажки.
- Смотрите! – крикнул он. – Это от Тилля!!!
Все столпились вокруг гитариста.
- Читай! – потребовал Пауль.
- Да, чего там? Сколько надо? Все соберем… - сказал Оливер.
- Типун тебе на язык!!! – прошипели Флака и Шнайдер одновременно.
- Хватит вам! – завопил Пауль. – Риха!!! Читай давай!
- Ich werde in die Tannen gehen… Не понял??? – недоуменно произнес Рихард. – Зачем он пошел в ельник???
- Что бы срубить елку? – не удержался Пауль, но его шутливость взяла в этот мрачный день выходной, и поэтому шутка получилась очень уж вялой.
- А что его здесь не устраивает??? – вопросил Оливер.
- Ладно, - взял опять инициативу в свои руки Флака. – Ждем завтрашнего дня. Если он не появится – пойдем на поиски.

На следующий день ничего не изменилось. И это стало беспокоить остальных участников группы. Один за другим они собирались у Тилля на квартире, не выспавшиеся и встревоженные. В невеселых думах они расселись в гостиной для обсуждения плана поиска Тилля.

А что же сам Тилль? Слоняясь по квартире в поисках вдохновения для написания новой песни, он неожиданно вспомнил одну немаловажную деталь. А именно – лес. Тихий и темный, именно то место, где обитает его вдохновение. Накалякав упомянутую выше строчку на клочке бумажки, он пошел на поиски. Подходя к лесу, он с радостью ощутил подъем сил.
"Нравится мне эта строчка, пришедшая на ум дома. Может, сделать ее начальной в моей новой песне… А что… неплохая идея!" - Чем ближе он подходил к лесу, тем больше у него появлялось мыслей относительно его нового произведения. И вдруг его пронзила очередная строчка: "Dahin wo ich sie zuletzt gesehen..."
- О да! – радостно воскликнул Тилль. – Именно так… Именно здесь и было… Вот оно… вдохновение…
И он ускорил шаг.

Огибая деревья, Тилль тщетно пытался привести в порядок свои мысли, которые вслед за вдохновением посетили его голову. "Ну как же мне сложить их в стихотворной форме… Как? А может и не надо? Тогда получится какая-то фигня…" - Вдруг на пути его следования появился овраг.
- Где же мостик? – пробормотал Тилль. Он оглянулся в поисках спасительной переправы, но она отсутствовала. – В прошлый раз оврага не было… Странно… Наверное, пошел другим путем. Хорошо хоть знаю тут каждое дерево! А то можно было бы подумать, что я заблудился!
Поразмышляв о том, как все же приятно ходить по знакомым местам, он решил, что нужно идти дальше.
- М-да… - вздохнул вокалист. – Придется преодолевать своими силами.
Он глянул вниз.
- Как там тихо… И никаких признаков жизни. И это хорошо, никто не позарится на мою жизнь. Не очень то охота в самом расцвете сил… О!!! – воскликнул он. – Ist es nun still und ohne Leben! Хорошо звучит!!! Ну чтоже, вперед!
Тилль остановился. Не успев начать движение: "А где же это все, вся эта тишина? – подумал он. – Да! Так и скажем, что в овраге! Auf den Aesten in den Graeben. Красота!!!"
И окрыленный посетившим его вдохновением Тилль смело бросился на преодоление преграды.

Поднимаясь по отвесному склону, Тилль остановился.
- Чего-то тяжко мне… Опять сказывается моя любовь к еде. Надо менять привычки!!! – решил он. – Все! Бросаю курить! Может быть…
И он опять начал подъем на склон. Однако вскоре опять остановился.
- Не-е-е, - протянул он. – Надо отдохнуть.
И он утер капли пота со лба.
- Und das Atmen faelt mir ach so schwer, - пробормотал он, присаживаясь на ближайшую пригодную для сидения кочку. "Какая хорошая фраза!!! – подумал вокалист. – Кажется у меня на подходе очередной куплет моей новой песни!" - И, радостный, позабыв про усталость, он полез дальше вверх. Выбравшись из оврага и удивляясь тому, что силы все же его не покинули, Тилль заметил, что уже наступил вечер.
"Уже вечер… Надо бы поискать место для ночлега. Где-то в прошлый раз я сооружал небольшой шалаш, - думал он. – И, по-моему, там есть парочка банок консервов!!! Надеюсь, что не испорченных…"
Переваривая эти мысли, Тилль не заметил очередной кочки под ногами. Однако, когда это уже произошло, было поздно. Столкновение с кочкой закончилось с результатом в виде подвернутой ноги вокалиста.
- У-у-у!!!! – воскликнул от неожиданности он. – Weh mir, oh weh!!!
Тилль замер, стоя на одной ноге и держась за пострадавшую ногу, обдумывая последнюю вылетевшую строчку, напрочь позабыв про боль в ноге. И вдруг его внутренний голос (к великой и безграничной радости сочинителя) выдал: "Und die Voegel singen nicht mehr..."
- Действительно, - сказал сам себе Тилль. – А вокруг то тишина… О!!! А вот и шалашик мой!
Довольный, что его приют не развалился под действием различных природных явлений в виде дождя и ветра, он быстрее залез в самый секретный тайник, дабы удостовериться в годности к употреблению консервов. А его великой радости надежды оправдались, и уже через некоторое время Тилль сидел возле костра, уминая за обе щеки свои драгоценные консервы.
"Все-таки, - думал он, - лес это великая сила! И елки красивые! А вечером-то красотища какая!!! Ощущение такое, будто ночь накрывает землю… О!!! Как бы это сказать…"
И он задумался, прикидывая в уме различные стихотворные варианты относительно наступающей ночи, помахивая при этом вилкой.
- Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land und auf die Wege hinter’m Waldesrand, - произнес он медленно. – Да! Пожалуй, так хорошо звучит!
Посидев еще немного возле костра и вдоволь налюбовавшись красотой наступающей ночи, Тилль расположился на ночлег. "Встану завтра пораньше и пойду обратно. А то остальные меня потеряют", – решил он.

Наступило утро. Проснувшись с первыми лучами солнца и умыв свою физиономию в ближайшем ручейке, Тилль двинулся в обратный путь. Он шел в надежде, что еще какая-нибудь строчка всплывет в его сонной голове, но все было напрасно. Решив, что его вдохновение еще спит или, что самое страшное, опять покинуло его, Тилль подумал: "Эх… Придется повторять некоторые строки. А припев я так и не придумал… Может оно еще вернется, мое вдохновение…"
Он шел по лесу, удивляясь, где же тот самый овраг. И почему он вчера не пошел именно этой дорогой, где нет никаких кочек.
- Хотя, - пробормотал Тилль, - если бы не овраг, я бы не сочинил те самые строчки.
"Все таки, все, что ни делается, все к лучшему", – довольно подумал он, выйдя из леса и направив свои стопы домой.

Что же касается остальных Раммов… Они не могли похвастаться хорошим настроением в это утро. Сидя в гостиной Тилля каждый из них думал свои невеселые мысли.
Пауль: "Как же так, ушел и не предупредил… Неужели мы его достали? А может, ему надоели наши с Рихардом разборки? А как же иначе – здоровый дух соревнования все-таки! И потом, уже все привыкли к этому и день не день, если не было стычек между мной и Рихой…"
Оливер: "И что теперь? Я уверен, наш Тилль вернется целым и невредимым. Но, кажется, остальные в это не очень-то верят. Особенно Рихард. Он так это все тяжело переносит… Как бы их всех успокоить и убедить, что все хорошо закончится?"
Шнайдер: "Как-то все это слишком просто, что бы закончиться. Значит, все еще впереди и Тилль вернется. Вернется и как выдаст тексты песен на три новых альбома! Только успевать будем записывать!!!! Ух, красота!" – и он улыбнулся. Однако сразу же сделал серьезное лицо, увидев, как Рихард смотрит на него возмущенным взглядом.
Рихард: "О! сидит, улыбается! А чему тут улыбаться? Это же надо, эгоист какой! А кто мы без Тилля??? Да никто! И чему тут радоваться?.. Мы еще так мало сделали группой, и вдруг все обрушилось…"
Флака: "М-да… Чего-то все совсем расклеились. Надо собираться на поиски Тилля. А где его искать? В этом лесу? Так он ведь такой большой! Еще самих потом надо будет искать…"
Чувствуя, что молчание слишком затягивается, Оливер сказал:
- Да ладно вам, ребята!!! Вернется он живой и невредимый!
- Откуда ты это знаешь? Откуда? – требовательно вопросил Рихард. – А вдруг это все… конец… - произнес он еле слышно, побледнев при этом очень сильно, и напугав тем самым всех остальных.
Пауль, незаметно оказавшийся рядом с ним, усадил его на диван. "Еще не хватало, чтобы он в обморок грохнулся, – подумал он. – Вот смеху-то будет. Хотя… это уже не смешно…"
- Да почему сразу конец? – спросил Шнайдер. – Вернется он, никуда не денется!!!
- А ты бы молчал! – накинулся на него лидер-гитарист, соскочив с дивана. Ударник недоуменно посмотрел на него. – Ты чего сидел и улыбался??? Чего тут радостного?
- Оставь Криса в покое! – сказал Флака. – Всем здесь плохо!
- Да я не по этому поводу улыбался! – обиженно сказал ударник. – Я думал о том, что Тилль вернется и выдаст нам песен на три альбома. Это же будет здорово!
Рихард недоверчиво взглянул на него.
- Так я тебе и поверил… - буркнул он, однако, сам немного успокоился и решил, что Шнайдер в друзьях лучше, чем Шнайдер во врагах.
- А что? – воскликнул Пауль. – Вдруг так и будет! Это же здорово!
Рихард глянул на него. Ему явно не хватало перепалки с ритм-гитаристом для разрядки. Однако он понимал, что не время и не место.
- Сказал бы я тебе, - произнес он, - да неохота, не такой сегодня день.
- Ну, скажи, скажи! – начал было Пауль. Он, так же как и Рихард, ощущал большую потребность в словесной стычке, ему срочно требовалась эмоциональная разрядка от накопившейся усталости и переживаний.
- Ребята! Ну хватит! – воскликнул Оливер.
Он в задумчивости подошел к окну.

Вдруг вдали он заметил очень хорошо знакомый силуэт.
- Эй! Мне кажется…

Все столпились у окна.
- Это он! – воскликнул Пауль.
- Я же говорил! – победоносно воскликнул Оливер.
- А вдруг мы ошибаемся… - с сомнением, не желая верить самому себе, сказал Флака.
- Да ты что!!! – воскликнул ударник. – Это может быть только Тилль!!! Ты приглядись!
У всех Раммов сразу же поднялось настроение. Они позабыли про то, что не выспались и теперь радовались, что худшие ожидания не оправдались.

Едва Тилль переступил порог квартиры, как на него обрушился шквал негодованияи всего остального.
- Тилль! Ну зачем ты так…
- Не предупредил нас по-нормальному…
- Мы же переживали…
- Как хорошо, что ты вернулся…
- Ну куда же я денусь!!! – громогласно сказал вокалист, перекрывая все голоса. – Не дождетесь!!!
- Ты ходил сочинять песни? – спросил Шнайдер.
- Да так… Одна на ум пришла… - стараясь казаться скромным сказал вокалист. – Только у меня одна небольшая проблемка. Припев никак не могу сочинить.
- Так мы тебе поможем! – воскликнул Оливер.
- Да!!! – сказал Пауль. – Давайте все вместе подумаем.

Раммы расселись в гостиной, которая уже не казалась такой мрачной, как пару часов назад, и начали размышлять относительно припева. Первым подал голос Рихард.
- Знаешь, Тилль… А ты для чего в лес ходил?
- Вдохновение искать, а что? – удивленно спросил вокалист.
- Ну так и скажи в своем припеве, что его, твоего вдохновения не было и тебе было без него плохо…. Ну типа такого.
- Ага… - задумчиво произнес Тилль.
- Что-нибудь типа ohne dich kann ich nicht sein, - сказал Пауль.
- Точно! Ты ведь никак без вдохновения? Или как? – сказал, улыбнувшись, Оливер.
- Ну да… - промычал вокалист, обдумывая весьма энергично стихотворный вариант припева.
- Типа время остановилось и все такое, в общем, совсем все плохо без этого блуждающего вдохновения! – сказал Шнайдер.
- Ага. Вот так: ohne dich zael ich die Stunden… примерно… - скромно сидя в сторонке, произнес Флака.
- Хорошо звучит! – поддержал его Оливер.
- Так! – громко сказал Тилль. – Подождите. Мне надо все как следует обмозговать и привести в порядок.
Наступила тишина, прерываемая периодическими перешептываниями стальных участников группы.
В скором времени Тилль радостно воскликнул:
- Вот и все!!! Готов очередной шедевр!!! Всем спасибо!
- Все свободны! – шутливо закончил Пауль, к которому вернулось его хорошее настроение.

Остаток дня прошел весьма бурно. Все были заняты обсуждением нового шедевра (по словам Тилля… впрочем, в этом никто даже и не посмел усомниться!) в сочинении Тилля. Периодически заставляя его обещать, что когда он в следующий раз пойдет за вдохновением, он оставит более понятную записку. Вокалист торжественно обещал, что это так и будет, и все опять возвращались к обсуждению песни и сочинению музыки к стихам.

Ну а результатом этих двух насыщенных событиями дней, стала песня, известная в народе как "Ohne Dich".


  Количество комментариев: 11

[ добавить комментарий ]    [ распечатать ]    [ в начало ]